Translation of "practical implementation" in Italian


How to use "practical implementation" in sentences:

Efficiency arena with practical implementation of Industry 4.0, based on the example of an individualised "smart" luggage tag
Arena dell'efficienza con applicazione pratica dell'Industria 4.0 sulla base di un'etichetta per valigie "intelligente" personalizzata
The practical implementation of such measures should, on the basis of an individual assessment carried out in accordance with national procedures, take into account the circumstances, cultural context and needs of the person concerned.
Nell’attuazione pratica di tali misure è opportuno tenere conto, in base ad una valutazione individuale effettuata conformemente alle procedure nazionali, delle circostanze, del contesto culturale e delle esigenze della persona interessata.
Every five years, the Member States provide the Commission with a report on the practical implementation of this Directive, including the opinions of the social partners.
Ogni cinque anni, gli Stati membri forniscono alla Commissione una relazione sull'attuazione pratica della presente direttiva, compresi i pareri delle parti sociali.
The Commission may, not more than every three years, request Member States to provide information on the practical implementation of national strategic procurement policies.
La Commissione può chiedere agli Stati membri, al massimo ogni tre anni, informazioni sull’attuazione pratica delle politiche strategiche nazionali in materia di appalti strategici.
Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of the two sides of industry.
Ogni cinque anni gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione sull'attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva, indicando i punti di vista delle parti sociali.
EU countries must communicate any national law they adopt in this area to the European Commission, and submit a report every 5 years on the practical implementation of the directive.
I paesi dell’UE devono comunicare alla Commissione europea le proprie legislazioni nazionali adottate in questo settore e presentare una relazione sull’attuazione pratica della direttiva ogni cinque anni.
The participation of candidate countries in LIFE-Nature has allowed six of the 10 countries which will become members of the Union in 2004 to prepare for practical implementation of the Birds and Habitats Directives.
La partecipazione al programma LIFE-Natura dei paesi candidati all'adesione ha permesso a sei dei dieci Stati che diventeranno membri dell'Unione europea nel 2004 di prepararsi ad attuare concretamente le direttive "Habitat" e "Uccelli selvatici".
The principles of modular web application development and its practical implementation are learned through discussion and live, hands-on practice.
I principi dello sviluppo modulare delle applicazioni Web e della sua implementazione pratica sono appresi attraverso la discussione e la pratica diretta.
However, the practical implementation of policies is the responsibility of the other institutions (Commission, European Parliament, Council).
L'attuazione pratica delle politiche spetta invece alle altre istituzioni (Commissione, Parlamento europeo, Consiglio).
European Court of Auditors Special Report No 31/2018 of 14 November 2018 entitled ‘Animal welfare in the EU: Closing the gap between ambitious goals and practical implementation’.
Relazione speciale n. 31/2018, del 14 novembre 2018, della Corte dei conti europea, dal titolo "Il benessere degli animali nell'UE: colmare il divario tra obiettivi ambiziosi e attuazione pratica".
Where appropriate, dedicated arrangements between the two organisations should be established to define the practical implementation of such cooperation.
Se del caso, dovrebbero essere conclusi appositi accordi tra i due soggetti per definire l'attuazione pratica di tale cooperazione ed evitare la duplicazione delle attività.
Effective public employment services are essential for the practical implementation by Member States of employment policies, such as the Youth Guarantee.
L'efficacia dei servizi pubblici per l'impiego è essenziale per l'attuazione pratica, da parte degli Stati membri, delle politiche in materia di occupazione come l'iniziativa "Garanzia per i giovani".
The EU Commission has also published guidance documents on certain key topics that clarify the practical implementation or usage.
La Commissione Europea ha pubblicato delle guide esplicative su alcuni argomenti importanti per spiegare l’implementazione pratica della nuova normativa.
The European Commission has carried out an evaluation of the practical implementation of the EU occupational safety and health (OSH) directives in EU Member States (2015) which is also summarised in a briefer synthesis report.
La Commissione europea ha effettuato una valutazione dell’attuazione pratica delle direttive UE in materia di salute e sicurezza sul lavoro (SSL) negli Stati membri dell’UE (2015) che è inoltre riassunta in una breve relazione di sintesi.
29/04/2013 - A set of guidelines and recommendations for the practical implementation of the European Citizens’ Initiative, intended for the use of competent national authorities and organisers, is now available.
29/04/2013 - È ora disponibile una serie di linee guida e raccomandazioni per l'attuazione pratica del diritto d'iniziativa dei cittadini europei.
The new regulation must take account of three essential areas: environmental protection, consumer protection and safe and practical implementation by manufacturers.
Il nuovo regolamento deve tenere in particolare considerazione tre ambiti fondamentali: la tutela dell’ambiente, la tutela del consumatore e una sicura e concreta applicazione delle norme da parte dei produttori.
The Commission shall establish an online platform in order to foster the practical implementation of this Directive at national, regional and local levels.
La Commissione istituisce una piattaforma in linea al fine di promuovere l'attuazione pratica della presente direttiva a livello nazionale, regionale e locale.
Member States allocated considerable resources to the practical implementation and many of the actions begun during the Year will be continued or repeated.
Gli Stati membri hanno stanziato notevoli risorse per lo svolgimento concreto dell’Anno e molte delle azioni avviate nel corso dell’anno proseguiranno o saranno replicate.
Our range of business transformation solutions is based on decades of experience from practical implementation.
La nostra gamma di soluzioni per la trasformazione aziendale si basa su decenni di esperienza nell'implementazione pratica.
Communication on the practical implementation of directives on health and safety at work
Comunicazione relativa all'attuazione pratica delle direttive concernenti la salute e la sicurezza sul lavoro
At the end of each section, the practical implementation of the requirements will be explained by a safety engineer.
Dopo ogni sezione, un ingegnere per la sicurezza mostrerà come soddisfare questi requisiti a livello pratico.
Trade visitors at the special Additive Manufacturing Plaza exhibition were unanimously impressed by the ARBURG process chain and the practical implementation of Industry 4.0.
I visitatori della Additive Manufacturing Plaza, la speciale esposizione dedicata alla produzione additiva, sono rimasti entusiasti del processo ARBURG e dell’implementazione pratica delle tematiche relative all’Industria 4.0.
If safety aspects are overlooked or only taken into consideration with hindsight, their practical implementation becomes more difficult or nigh impossible.
Se gli aspetti legati alla sicurezza vengono trascurati o considerati solo in un secondo momento, l'implementazione pratica diventa più difficile se non addirittura impossibile.
In this respect, national guides to good practice could serve as a useful tool to facilitate the practical implementation of the HACCP principles, and of other aspects of this Regulation.
A tale riguardo, i manuali nazionali di buone prassi potrebbero costituire un utile strumento per facilitare l’applicazione concreta dei principi HACCP e di altri aspetti del presente regolamento.
Overview This course focuses on practical implementation and tooling.
Overview Questo corso si focalizza sull'implementazione pratica e sugli strumenti.
The network would also provide support for the practical implementation by Member States of employment policies.
La rete fornirebbe inoltre sostegno per l'attuazione pratica delle politiche per l'impiego da parte degli Stati membri.
Members shall cooperate in the Committee, in accordance with paragraphs 1, 2 and 3 of Article 12, to develop guidelines to further the practical implementation of this provision.
I membri procedono in seno al comitato, conformemente all'articolo 12, paragrafi 1, 2 e 3, all'elaborazione di orientamenti per promuovere l'attuazione pratica della presente disposizione.
Moreover, the Decisions include additional provisions to improve the overall consistency of the framework and its practical implementation, as announced by the Governing Council in the course of 2013.
Inoltre, le decisioni includono norme aggiuntive finalizzate ad accrescere la coerenza complessiva dell’assetto e della sua attuazione pratica, come comunicato dal Consiglio direttivo nel corso dell’anno.
Member States are required to report to the Commission every five years on the practical implementation of the Directive.
Ogni cinque anni gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione sull’attuazione pratica della presente direttiva.
Despite these positive changes, there is still room for improvement in the practical implementation of the Directive and for return policies in general.
Di fatto però, resta ancora da fare sul fronte dell’applicazione pratica della direttiva e delle politiche di rimpatrio in generale.
Assessing the feasibility of the project and its practical implementation
Valutazione della fattibilità del progetto e la sua attuazione pratica
4. Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of this Directive, indicating the views of employers and workers.
Ogni cinque anni, gli Stati membri presentano alla Commissione un rapporto sull'attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva, indicando i punti di vista delle parti sociali.
Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of employers and workers.
Ogni 5 anni gli Stati membri presentano alla Commissione una relazione sull'attuazione pratica delle disposizioni della presente direttiva, indicando i punti di vista delle parti sociali.
1.0420541763306s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?